PARIS — Three Kurdish women, including a founding member of a leading militant group fighting for autonomy in Turkey, were shot to death at a Kurdish institute in central Paris, police officials said on Thursday, potentially complicating fragile efforts to negotiate a cease-fire in the decades-old conflict.